Arabština
30. 11. 2010
Omrzela vás už, pro dnešní dobu tak typická a nepostradatelná, znalost angličtiny nebo němčiny? Oba tyto jazyky už skvěle ovládáte a nyní jste zatoužili po něčem novém? Po něčem, co jste zatím vůbec nepoznali, po něčem zcela jiném a neokoukaném?
Možností, jak se realizovat v nějaké dosud neznámé činnosti, je samozřejmě mnoho. Za jednu z těch opravdu užitečných by se rozhodně dalo považovat studium cizího jazyka, který není pro středoevropskou oblast tak úplně charakteristický, ale který i přesto láká stále více lidí. Tím jazykem, který v poslední době přitahuje stále větší pozornost, je arabština.
Divíte se? Pak věřte, že není čemu. Arabština totiž v žádném případě není jazykem několika málo menšin. Je rozšířená ve více než třiceti různých zemích, ovládá ji prakticky celá severní Afrika a pochopitelně četné oblasti ve východní Asii. Arabštinou se dorozumívá přibližně 250 miliónu lidí na celém světě a zhruba miliarda ji, vzhledem k velkému rozšíření islámského náboženství, používá jako svůj liturgický jazyk. Arabština je totiž jazykem Koránu. Je třeba zmínit, že dnešní spisovná arabština se příliš neliší od jazyka, který je použit v Koránu, nicméně tuto spisovnou podobu jazyka dnes prakticky ovládají jen intelektuálně zaměřené vrstvy obyvatelstva. Daleko rozšířenější jsou různé druhy hovorové arabštiny, které se samozřejmě liší podle dané oblasti. Stejně jako ostatní jazyky, i arabština si prošla dlouhým vývojem, a tak bychom našli značné rozdíly mezi arabštinou, která je běžná například v Egyptě a její obdobou, která je příznačná pro Maroko.
V současné době je arabština úředním jazykem asi ve 26 státech, takže pokud vás studium přeci jen zláká, neměli byste mít jakékoliv obavy z toho, že se například na dovolené nebo na služební cestě, nastane-li nějaký neočekávaný problém, nedomluvíte na úřadech. Trable tohoto typu vám skutečně nehrozí. Navíc je arabština jedním ze šesti oficiálních jazyků OSN, což do jisté míry potvrzuje její důležitost v současném světě.
Je to nádherný jazyk s dlouhou tradicí. A ačkoliv se vám možná zpočátku bude arabské písmo jevit jako nesmyslný, nepochopitelný a nehorázně složitý hlavolam, pak se snažte překonat tyto počáteční obtíže a věřte, že mu dříve či později přijdete na chuť. Je to velmi staré písmo, a tak vás možná zaskočí, že stejně jako všechna dřívější písma, která jsme převzali od svých předků, ani to arabské nedisponuje rozlišováním mezi velkými a malými písmeny. Má také jednotnou formu, což znamená, že nedělá rozdíly mezi psacím či tiskacím písmem.
Jistě se pozastavíte nad tím, že ačkoliv má arabské písmo do jisté míry příbuzné v podobě řecké alfabety, naší latinky či hebrejského písma, ve většině případů s nimi nemá téměř žádné společné znaky. A taková „třešnička“ na závěr. Pokud to ještě nevíte, v arabském jazyce se píše zásadně zprava doleva.
Rozhodnete-li se pro studium arabštiny, pak můžete rovnou hodit většinu svých dosavadních zkušeností s jinými cizími jazyky za hlavu. Budete muset začít pěkně od začátku, tenhle jazyk se jednoduše nijak ošidit nedá. Není snadný a nepropadne mu každý. Má ale své osobité kouzlo a vnitřní krásu s přídechem tajemství, která vás, odvážíte-li se nahlédnout pod její samotný povrch, okamžitě stáhne s sebou. Jakmile mu jednou propadnete, stane se vaší vášní po celý život.
A kde nejlépe přičichnete k samotnému studiu arabštiny? Divili byste se, ale v dnešní době není takové studium na jazykové škole ničím neobvyklým. Moje dosavadní zkušenost mi radí, že dobrou volbou je studium arabštiny v Praze, které poskytuje společnost Tutor. Kurz arabštiny, který nabízí, je velmi kvalitní, lektor, na kterého jsem narazila, nejen skvěle ovládal cizí jazyk, ale navíc byl i dobrým kantorem, což nemusí být vždy pravidlem.
Tak tedy pokud stále ještě dumáte nad tím, jak naložit se svým volným časem, pak zkuste zajít na nějakou takovou ukázkovou hodinu arabského jazyka. Sami uvidíte, zda je to záležitost, která vás bude bavit či nikoliv.